Politique de confidentialité

📅 Dernière mise à jour : 27 juillet 2026

1. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement de vos données personnelles est :

Le site BOWI (bowi.polfirms.fr) fait partie de l'infrastructure POLFIRMS gérée par AKTRU Sp. z o.o. Les données de BOWI ABRAMOWICZ Spółka Jawna sont gérées par son propriétaire.

2. Étendue des données collectées

Lors de l'utilisation du site, nous collectons les données suivantes :

• Données de contact : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone – lorsque l'utilisateur remplit un formulaire de contact
• Données techniques : adresse IP, type de navigateur, système d'exploitation, heure de visite, comportement sur le site (à des fins d'analyse)
• Cookies : informations sur les préférences de l'utilisateur et les sessions

3. Finalité du traitement des données

Nous traitons les données personnelles aux fins suivantes :

• Répondre aux demandes envoyées via le formulaire de contact
• Traitement des commandes et service client (dans le cas de BOWI ABRAMOWICZ Spółka Jawna)
• Analyse du trafic et optimisation du site
• Présentation des offres commerciales et des informations sur les produits
• Respect des obligations légales (y compris les exigences fiscales et comptables)

4. Base juridique du traitement

Le traitement des données est basé sur :

• Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD – consentement de l'utilisateur (par exemple, pour l'envoi d'informations commerciales)
• Art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD – exécution d'un contrat ou mesures précontractuelles
• Art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD – intérêt légitime du responsable (par exemple, analyses, marketing direct)

5. Destinataires des données

Les données peuvent être transmises aux entités suivantes :

• BOWI ABRAMOWICZ Spółka Jawna – en tant qu'entité responsable du contenu du site
• AKTRU Sp. z o.o. – en tant qu'administrateur technique du service POLFIRMS
• Fournisseurs de services d'hébergement et d'analyse (par exemple, Google Analytics)
• Entités fournissant des services juridiques, comptables ou de conseil

6. Cookies

Le site utilise des cookies aux fins suivantes :

• Assurer le bon fonctionnement du site
• Mémoriser les préférences de l'utilisateur
• Analyse du trafic et statistiques (Google Analytics)

L'utilisateur peut à tout moment modifier les paramètres de cookies dans son navigateur.

7. Durée de conservation des données

Nous conservons les données pendant la période nécessaire pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées, ainsi que pendant la période requise par la loi (par exemple, 5 ans à des fins fiscales).

8. Droits des utilisateurs

Chaque utilisateur dispose des droits suivants :

• Accès – à ses données personnelles
• Rectification – des données inexactes ou incomplètes
• Effacement – des données (dans certains cas)
• Limitation – du traitement des données
• Portabilité – des données (vers un autre responsable)
• Opposition – au traitement des données
• Retrait du consentement – à tout moment (si le traitement est basé sur le consentement)

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à : aktru@aktru.pl

9. Réclamations auprès de l'autorité de contrôle

L'utilisateur a le droit de déposer une réclamation auprès de la CNIL en cas de violation des dispositions du RGPD.

10. Sécurité des données

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité des données personnelles, notamment :

• Chiffrement de la transmission des données (SSL/TLS)
• Accès limité aux données
• Sauvegardes régulières
• Surveillance de la sécurité des systèmes

11. Dispositions finales

La politique de confidentialité est régulièrement mise à jour. Les utilisateurs seront informés de toute modification par la mise à jour de la date en début de document.

La politique de confidentialité est conforme au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD).